65. Ahd-i Necat (عهد نجات) [Ахд-и неджа́т].

Дословно переводится как: «Завет Спасения», «Договор Избавления», «Клятва Освобождения».

Базовое значение Ahd (عهد): назначать, поручать, заключать договор, давать обет, помнить.

В контексте: это священный, нерушимый завет, договор, клятва.

Базовое значение Necat (نجات): быть свободным, спасаться, избавляться.

В контексте: Спасение, избавление, освобождение.

На бытовом уровне Ahd-i Necat это клятва или обещание, которое спасает положение.

Примеры:

• Два деловых партнера заключают твердое соглашение (ahd), которое спасает (necât) их дело от краха.
• Человек дает сам себе завет больше не грешить, видя в этом путь к спасению своей души и репутации в обществе.
• Супруг обещает супруге больше не поступать так, как поступил, для сохранения семьи.

Это «спасительный обет». Ситуация, когда чье-то обещание или договор становятся спасением от беды.

С философской точки зрения, Ahd-i necât выражается в соблюдении норм, порядков и законов общества, которые ведут к миру, порядку и процветанию.

Военный присягает на службу своей стране, доктор присягает спасать жизни людей, супруги не изменять, водитель соблюдать правила ПДД.

Если эти правила и «заветы» нарушаются, то это ведет к хаосу и разрушению.

В суфизме Ahd-i Necat — это предвечный договор между индивидуальной душой и Богом, заключенный в мире душ (Alem-i Ervah), до вселения в тела. В этом завете душа признала Аллаха своим Господом.

Вся жизнь суфия — это воспоминание и выполнение этого завета. Забвение его — причина всех страданий и грехов. Вспоминание его через зикр — путь к спасению.